JRapid Texts

From JRapid

Current revision as of 13:37, 29 September 2011

Messages shown in the UI for validation, error, confirmation and more can be customized through the use of the jrapid.texts() function. Add a call to this function in the Main.js file in your WebContent/Main/js folder, or any JavaScript file that is loaded by the UI, and redefine the messages as shown in the example below.

Example

Change messages to spanish.

jrapid.texts( { 
	form: { 
		opening: 'Abriendo form',
		loading: 'Cargando form...',
		asyncTitle: 'Ejecutando asincronamente',
		apply: {
			timeoutConfirm: 'Han pasado {0} segundos. \n\n' + 
        			'Verifique su conexion a internet.\n\n' +
					'¿Desea seguir esperando?',
			applying: 'Aplicando cambios',
			networkError: 'Error de Red',
			success: 'Guardado',
			error: 'No se pudo guardar/aplicar',
			refreshListingError: 'No se pudo refrescar el listado',
			saveNeeded: 'Es necesario guardar antes de continuar, ¿guardar ahora?'
		}
	},
	listing: { 
		opening: 'Abriendo listado',
		loading: 'Cargando listado...',
		loadError: 'No se pudo cargar el listado',
		loadSuccess: 'Listado cargado',
		pagingMsg: 'Paginando',
		pagingError: 'No se pudo cambiar la página del listado',
		orderingMsg: 'Ordenando',
		orderingError: 'No se pudo ordenar el listado',
		deleteMsgSingle: 'Esta seguro que desea eliminar este elemento?',
		deleteMsgMultiple: 'Esta seguro que desea eliminar estos elementos?',
		deleteError: 'No se pudo eliminar'
	},
	crosstab: {
		opening: 'Abriendo tabla'
	},
	experience: {
		customize: 'Modifique experience'
	},
	message: {
		title: 'Mensaje de JRapid',
		parseError: 'Parse Error',
		excType: 'Exception Type',
		detailMsg: 'Detail Msg',
		excErrorCode: 'Error Code',
		excErrorNumber: 'Error Number',
		excMessage: 'Message',
		excRootCause: 'Root Cause',
		close: 'Close'
	},
	console: {
		error: 'Error',
		confirm: 'Confirm',
		prompt: 'Prompt',
		opening: 'Abriendo',
		networkError: 'Error de red',
		embedding: 'Embebiendo',
		filtering: 'Filtrando'
	},
	load: {
		error: 'No se pudo leer',
		success: 'Formulario cargado OK',
		loading: 'Cargando'
	},
	validationMsgs: {
		required: '{0} es requerido',
		date:  '{0} debe ser una fecha',
		datetime:  '{0} debe ser una fecha y horario',
		time:  '{0} debe ser un horario',
		timequantity:  '{0} debe ser una cantidad de tiempo',
		timerange:  '{0} debe ser un período de tiempo',
		email:  '{0} debe ser una dirección de email',
		short:  '{0} debe ser un número entero',
		integer:  '{0} debe ser un número entero',
		long:  '{0} debe ser un número entero',
		float:  '{0} debe ser un número',
		double:  '{0} debe ser un número',
		maxRows: 'Cantidad máxima de filas: {0}'
		
	},
	conditionals: {
		checkIfMsg: 'Valor invalido',
		checkUniqueMsg: 'El valor de este campo no es único. '
	},
	suggest: {
		error: 'Error inesperado al intentar sugerir'
	},
	multiline: {
		adding: 'Agregando'
	}, 
	collection: {
		choose: 'Seleccione',
		add: 'Agregar'
	},
	upload: {
		title: 'Subir archivo'
	},
	application: {
		browserNotSupported: 'ADVERTENCIA: JRapid no soporta el navegador {0}',
		cache: {
			enabled: 'Cache habilitado.',
			disabled: 'Cache deshabilitado.'
		}
	}
		
} );

See also

• labels